La littérature a toujours constitué un gisement d’histoires et d’univers pour le cinéma, l’audiovisuel, et pour le théâtre. Inauguré en 2025, le cycle Du livre à la scène invite le public à un temps de rencontre et d’échange privilégié avec les auteur.es dont les œuvres ont fait l’objet d’adaptations théâtrales.
Production Association Jean Vilar
Avec le soutien de la SCELF et de la SACD
Lundi 13 juillet | À 12h | Studio | Entrée libre
Caroline Lamarche
Caroline Lamarche est l’autrice de Le Jour du chien, prix Victor Rossel 1996, ainsi que de nombreux romans et récits parmi lesquels La Fin des abeilles, L’Ours ou Le Bel Obscur, finaliste du Goncourt 2025. Son œuvre explore les relations humaines et les territoires de l’intime. Elle collabore à l’écriture du spectacle Les Enfants de la vallée de Mathias Simons présenté au Théâtre des Doms en juillet 26.
Le Bel Obscur, de Caroline Lamarche, Seuil 2025
Durée : 1h
*
Lundi 13 juillet | À 14h30 | Studio | Entrée libre
Avec Julien Gosselin
Une rencontre animée par Matthieu Mevel
Durée : 1h30
Avec Julien Gosselin, la littérature devient matière théâtrale. Metteur en scène d’une quinzaine de spectacles, directeur du Théâtre national de l’Odéon depuis 2024, il a fait de l’adaptation le geste central de son parcours. Des Particules élémentaires de Michel Houellebecq, présenté à Avignon en 2013, à 2666 de Roberto Bolaño, joué en 2016, en passant par Joueurs, Mao II, Les Noms de Don DeLillo, créé en 2018, puis Extinction d’après Thomas Bernhard, en 2023 – chaque spectacle pose, à sa manière, la question du passage d’une forme à une autre. Ce que le roman confie au théâtre, et ce que le théâtre lui prend.
Au Festival 2026, Julien Gosselin présente avec Maldoror, une création qui tisse des liens entre les œuvres de Roberto Bolaño et celles de Lautréamont
*
Mardi 14 juillet | À 12h | Studio | Entrée libre
Delphine de Vigan
Romancière traduite dans le monde entier, Delphine de Vigan a publié une douzaine de romans depuis Jours sans faim en 2001, parmi lesquels No et moi, adapté au cinéma par Zabou Breitman, D’après une histoire vraie, porté à l’écran par Roman Polanski, ou encore Rien ne s’oppose à la nuit, adapté au théâtre à la Comédie-Française en 2022. Au Festival 2026, elle présente à la Scala Provence sa première écriture dramatique, Les Figurants, mis en scène par Valérie Donzelli.
Les Figurants, de Delphine Le Vigan, Gallimard 2024
Durée : 1h
